Аэропорт «Кировск» — это не только ведомственный аэропорт крупнейшего мирового производителя удобрений ОАО «Апатит», но и воздушные ворота горнолыжного курорта Хибины. В 2014 году ОАО «Апатит» выделило средства, и началась большая работа по реконструкции аэропорта и приведения его в соответствие всем отраслевым и мировым стандартам с конечной целью сделать аэропорт международным.

В 2016 году ожидаются открытие в аэропорту пункта пропуска через государственную границу и получение статуса международного аэропорта. Международные рейсы свяжут город Апатиты с соседними Финляндией и Норвегией. В связи с этим руководством аэропорта была поставлена задача информировать иностранных туристов на их родных языках: шведском, финском, норвежском, английском и немецком.

Компания Integral Systems выиграла тендер на поставку и установку такой системы. Для решения задачи информирования пассажиров наши специалисты внедрили в аэропорту автоматизированную систему визуального информирования пассажиров IS-FIDS и систему синтезирования речи «электронный диктор» IS-AVIS.

Уникальная система синтезирования речи IS-AVIS позволяет удобно информировать пассажиров. Даже не владеющие иностранными языками диспетчеры могут свободно доносить необходимую информацию до пассажира — система на лету переводит сообщения с русского на иностранные языки и озвучивает их.

В начале 2014 года аэропорт «Кировск» реализовал проект оснащения терминала современной системой визуального информирования FIDS и системой синтезирования речевых сообщений («электронный диктор») на русском и скандинавских языках. Наш аэропорт внедрил у себя систему IS-FIDS производства Integral Systems. Внедрение системы происходило непросто, но мы остались довольны оперативностью решения проблем и внимательным отношением специалистов Integral Systems. Планируем и дальше сотрудничать с компанией Integral Systems.
Генеральный директор аэропорта «Кировск», Валентин Бабкин